840, rue Cherrier Montréal
Métro Sherbrooke
info@agoradanse.com

Automne 2011

In Between

Lucie Grégoire Danse / Lucie Grégoire et Yoshito Ohno

16-17-18 novembre 20 h / 19 novembre 16 h

Parole de chorégraphe : 17 novembre

©Angelo Barsetti
Lucie Grégoire
©Angelo Barsetti
©Michael Slobodian
Yoshito Ohno
©Michael Slobodian

Avec In Between, Lucie Grégoire poursuit sa collaboration avec Yoshito Ohno et clôt la trilogie amorcée avec Eye et Flower. Inspiré par le poème éponyme de l’écrivain François Cheng, In Between navigue dans les zones intangibles de la relation entre les êtres et tente de rendre perceptible l’impalpable. Les deux solistes s'unissent dans un duo à fleur de peau d’une rare précision. La magie opère dans la résonance réciproque de leurs univers, le dialogue des corps qui se frôlent, le jeu de leur identité masculine et féminine, la rencontre de l’Orient et de l’Occident. Avec une maîtrise consommée, Lucie Grégoire et Yoshito Ohno puisent au plus profond d’eux-mêmes pour s'abandonner entièrement au défi de l’interprétation, vibrants d’éloquence, de justesse et d’authenticité. Fascinant et profondément touchant.

« Comme interprètes, ils sont au sommet de leur art, d’une grande, grande maturité »

Catherine Lalonde, Le Devoir

http://www.luciegregoire.ca/htm/index.html

www.kazuoohnodancestudio.com

Chorégraphes et interprètes
Lucie Grégoire, Yoshito Ohno

Éclairages
Marc Parent

Musique
Robert Normandeau et autres

Arrangements sonores
Bernard Grenon

Costumes
Etsuko Ohno

Répétitrice
Dodik Gédouin

Directeur technique

Philippe Dupeyroux

Conseiller à la mise en scène
Paulo Castro-Lopes

En coproduction avec l'Agora de la danse

Lucie Grégoire et Yoshito Ohno / Photo ©Michael Slobodian
In Between / Lucie Grégoire Danse
Lucie Grégoire et Yoshito Ohno / Photo ©Michael Slobodian