Hiver Printemps 2005

Social Studies / Sciences sociales

La création de Social Studies / Sciences sociales résulte de la rencontre de deux cultures qui tentent de créer une passerelle est-ouest générée par le mouvement.

Des rives du pacifique, les interprètes Susan Elliott, Ziyian Kwan et John Ottmann construisent un pont avec les chorégraphes du Québec Paul-André Fortier, Benoît Lachambre, Dominique Porte et David Pressault en interprétant des œuvres qui leur sont destinées, créées pour mettre en lumière leur polyvalence et la souplesse de leur interprétation.

Ces artistes de Vancouver partagent avec nos créateurs leur passion de la danse ainsi que les découvertes et les échanges que suscite la gestation d’une œuvre. Élaborées à même la rencontre de deux univers, les chorégraphies qui composent Social Studies / Sciences sociales illustrent la singularité de chaque créateur impliqué et démontrent comment la différence devient source de création.

Pour la première fois, des danseurs hors du Québec sont invités à participer à la série traces-interprètes.